European Film Awards

Melhor Filme Europeu

Fish Tank, UK
written and directed by Andrea Arnold
produced by Kees Kasander & Nick Laws

Låt den Rätte Komma In (Deixa Ela Entrar), Sweden
directed by Tomas Alfredson
written by John Ajvide Lindqvist
produced by John Nordling & Carl Molinder

Un Prophète (A Prophet), France
directed by Jacques Audiard
written by Jacques Audiard & Thomas Bidegain based on an original idea by Abdel Raouf Dafri after an original screenplay by Abdel Raouf Dafri & Nicolas Peufaillit
produced by Chic Films & Page 114 & Why Not Productions

The Reader, Germany, UK
directed by Stephen Daldry
written by David Hare
produced by Anthony Minghella, Sydney Pollack, Donna Gigliotti & Redmond Morris

Slumdog Millionaire, UK
directed by Danny Boyle
written by Simon Beaufoy
produced by Christian Colson

* Das Weisse Band (The White Ribbon/ A Fita Branca), Áustria, Alemanha, França, Itália
escrito e dirigido por Michael Haneke
produzido por Stefan Arndt, Veit Heiduschka, Margaret Menegoz e Andrea Occhipinti

A Fita Branca, representante da Alemanha na pré-seleção do Oscar 2010 de Filme Estrangeiro, trata de um vilarejo protestante no norte da Alemanha, em 1913, às vésperas da Primeira Guerra Mundial. A história de crianças e adolescentes de um coral dirigido pelo professor primário do vilarejo e suas famílias: o barão, o reitor, o pastor, o médico, a parteira, os camponeses. Estranhos acidentes começam a acontecer e tomam aos poucos o caráter de um ritual punitivo. O que se esconde por trás desses acontecimentos?

Melhor Filme de Estréia Europeu

AJAMI, Germany / Israel
written & directed by Scandar Copti & Yaron Shani
produced by Mosh Danon, Thanassis Karathanos & Talia Kleinhendler

GAGMA NAPIRI (The Other Bank), Georgia / Kazakhstan
directed by George Ovashvili
written by Nugzar Shataidze
produced by George Ohashvili & Sain Gabdullin

* KATALIN VARGA, Romania / UK / Hungary
Written & directed by Peter Strickland
produced by Tudor Giurgiu, Oana Giurgiu & Peter Strickland

SOIS SAGE (BE GOOD), France / Denmark
written & directed by Juliette Garcias
produced by Marianne Slot

SONBAHAR (Autumn), Turkey / Germany
written & directed Özcan Alper
produced by F. Serkan Acar & Kadir Sözen

Melhor Animação

* MIA AND THE MIGOO (Mia et le Migou) (France 2008)
Jacques-Rémy Girerd

NIKO & THE WAY TO THE STARS (Niko – Lentäjän poika) (Finland / Germany / Denmark / Ireland 2008)
Kari Juusonen & Michael Hegner

THE SECRET OF KELLS (Brendan et le Secret de Kells) (France / Belgium / Ireland 2009)
Tomm Moore

Melhor Documentário

THE BEACHES OF AGNES (Les Plages d’Agnès)
Agnès Varda, France

BELOW SEA LEVEL
Gianfranco Rosi, Italy / USA

BURMA VJ
Anders Østergaard, Denmark

COOKING HISTORY (Ako Sa Varia Dejiny)
Peter Kerekes, Slovakia / Austria / Czech Republic

THE DAMNED OF THE SEA (Les Damnés de la Mer)
Jawad Rhalib, Belgium

DEFAMATION, Yoav Shamir
Denmark / Austria / Israel / USA

THE HEART OF JENIN (Das Herz von Jenin)
Leon Geller & Marcus Vetter, Germany

PIANOMANIA
Lilian Franck & Robert Cibis, Germany / Austria

* THE SOUND OF INSECTS – RECORD OF A MUMMY (Das Summen der Insekten – Bericht einer Mumie)
Peter Liechti, Switzerland

THE WOMAN WITH THE 5 ELEPHANTS (Die Frau mit den 5 Elefanten)
Vadim Jendreyko, Switzerland / Germany

Melhor Diretor
Pedro Almodóvar for Los Abrazos Rotos (Broken Embraces)
Andrea Arnold for Fish Tank
Jacques Audiard for A Prophet
Danny Boyle for Slumdog Millionaire
* Michael Haneke for The White Ribbon
Lars von Trier for Antichrist

Melhor Ator
Moritz Bleibtreu in Der Baader Meinhof Komplex (The Baader Meinhof Complex)
Steve Evets in Looking for Eric
David Kross in The Reader
Dev Patel in Slumdog Millionaire
* Tahar Rahim in A Prophet
Filippo Timi in Vincere

Melhor Atriz
Penélope Cruz in Broken Embraces
Charlotte Gainsbourg in Antichrist
Katie Jarvis in Fish Tank
Yolande Moreau in Séraphine
Noomi Rapace in Män som Hatar Kvinnor (The Girl with the Dragon Tattoo)
* Kate Winslet in The Reader


Melhor Roteirista
Jacques Audiard & Thomas Bidegain for A Prophet
Simon Beaufoy for Slumdog Millionaire
Gianni di Gregorio for Pranzo di Ferragosto (Mid-August Lunch)
* Michael Haneke for The White Ribbon

Melhor Diretor de Fotografia CARLO DI PALMA EUROPEAN AWARD
Christian Berger for The White Ribbon
* Anthony Dod Mantle for Antichrist & Slumdog Millionaire
Maxim Drozdov & Alisher Khamidkhodzhaev for Bumazhny Soldat (Paper Soldier)
Stéphane Fontaine for A Prophet

Melhor Compositor
Johan Söderqvist for Let the Right One In
Alexandre Desplat for Coco Before Chanel
Jakob Groth for The Girl with the Dragon Tattoo
* Alberto Iglesias for Broken Embraces

Prix d’Excellence (Prêmio de Excelência)
Francesca Calvelli for Editing, Vincere
Catherine Leterrier for Costume Design, Coco avant Chanel (Coco Before Chanel)
Waldemar Pokromski for Make Up and Hair, The Baader Meinhof Complex
* Brigitte Taillandier, Francis Wargnier, Jean-Paul Hurier & Marc Doisne for Sound Design, A Prophet

Realizadora Européia em Cinema Mundial
Isabelle Huppert


Prêmio Pelo Conjunto da Obra
Ken Loach


Melhor Curta-Metragem

EFA Short Film Nominee Ghent
ZWEMLES (Swimming Lesson)
by Danny de Vent (Belgium, 10′, animation)

EFA Short Film Nominee Cork
14
by Asitha Ameresekere (UK, 9′, fiction)

EFA Short Film Nominee Valladolid
LÄGG M FÖR MORD (Tile M For Murder)
by Magnus Holmgren (Sweden, 8′, fiction)

EFA Short Film Nominee Angers
WAS BLEIBT
by David Nawrath (Germany, 17′, fiction)

EFA Short Film Nominee Berlin
DIE LEIDEN DES HERRN KARPF. DER GEBURTSTAG
by Lola Randl (Germany, 10′, fiction)

EFA Short Film Nominee Tampere
SZKLANA PULAPKA (The Glass Trap)
by Pawel Ferdek (Poland, 15′, documentary)

EFA Short Film Nominee Krakow
* POSTE RESTANTE
by Marcel Lozinski (Polônia, 14′, documentary)

EFA Short Film Nominee Grimstad
BETWEEN DREAMS
by Iris Olsson (France/Russia/Finland, 11′, documentary)

EFA Short Film Nominee Edinburgh
PETER IN RADIOLAND
by Johanna Wagner (UK, 10′, documentary)

EFA Short Film Nominee Vila do Conde
RENOVARE
by Paul Negoescu (Germany/Romania, 24′, fiction)

EFA Short Film Nominee Sarajevo
THE HERD
by Ken Wardrop (Ireland, 4′, documentary)

EFA Short Film Nominee Venice
SINNER
by Meni Philip (Israel, 28′, fiction)

EFA Short Film Nominee Drama
BONNE NUIT (Good Night)
by Valéry Rosier (Belgium/France, 18′, fiction)

Prêmio Escolha do Público

DER BAADER MEINHOF KOMPLEX (The Baader Meinhof Complex)
directed by Uli Edel
written by Bernd Eichinger, Stefan Aust & Uli Edel
produced by Bernd Eichinger

LOS ABRAZOS ROTOS (Broken Ebraces)
written & directed by Pedro Almodóvar
produced by Agustín Almodóvar

COCO AVANT CHANEL (Coco Before Chanel)
directed by Anne Fontaine
written by Anne & Camille Fontaine
produced by Carole Scotta, Caroline Benjo, Philippe Carcassonne & Simon Arnal

THE DUCHESS
directed by Saul Dibb
written by Jeffrey Hatcher, Anders Thomas Jensen & Saul Dibb
produced by Gabrielle Tana & Michael Kuhn

FLY ME TO THE MOON
directed by Ben Stassen
written by Domonic Paris
produced by Gina Gallo, Charlotte Huggins, Mimi Maynard & Caroline Van Iseghem

MÄN SOM HATAR KVINNOR (The Girl With The Dragon Tattoo)
directed by Niels Arden Oplev
written by Nikolaj Arcel & Rasmus Heisterberg
produced by Søren Stærmose

LÅT DEN RÄTTE KOMMA IN / LET THE RIGHT ONE IN
directed by Tomas Alfredson
written by John Ajvide Lindqvist
produced by John Nordling & Carl Molinder

PRAZO DI FERRAGOSTO (Mid-August Lunch)
directed by Gianni di Gregorio
written by Gianni di Gregorio & Simone Riccardini
produced by Matteo Garrone

* SLUMDOG MILLIONAIRE
directed by Danny Boyle
written by Simon Beaufoy
produced by Christian Colson

TRANSPORTER 3
directed by Olivier Megaton
written by Luc Besson & Robert Mark Kamen
produced by Luc Besson & Steve Chasman